Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

capitalising on opportunities

  • 1 aprovecharse de una oportunidad

    (v.) = grab + opportunity, capitalise on + opportunity
    Ex. Publishers would like to grab the business opportunities created by recent technological progress.
    Ex. Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
    * * *
    (v.) = grab + opportunity, capitalise on + opportunity

    Ex: Publishers would like to grab the business opportunities created by recent technological progress.

    Ex: Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.

    Spanish-English dictionary > aprovecharse de una oportunidad

  • 2 disminuir el riesgo

    (v.) = reduce + risk
    Ex. Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
    * * *
    (v.) = reduce + risk

    Ex: Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.

    Spanish-English dictionary > disminuir el riesgo

  • 3 procedimiento de selección

    (n.) = selection procedures, screening procedure
    Ex. The aim of the project is to refine selection procedures and improve the quality of books despatched to Africa.
    Ex. Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
    * * *
    (n.) = selection procedures, screening procedure

    Ex: The aim of the project is to refine selection procedures and improve the quality of books despatched to Africa.

    Ex: Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.

    Spanish-English dictionary > procedimiento de selección

  • 4 reducir el riesgo

    (v.) = reduce + risk
    Ex. Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
    * * *
    (v.) = reduce + risk

    Ex: Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.

    Spanish-English dictionary > reducir el riesgo

  • 5 sacar partido a una oportunidad

    (v.) = capitalise on + opportunity
    Ex. Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
    * * *
    (v.) = capitalise on + opportunity

    Ex: Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.

    Spanish-English dictionary > sacar partido a una oportunidad

  • 6 sacar provecho a una oportunidad

    (v.) = capitalise on + opportunity
    Ex. Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
    * * *
    (v.) = capitalise on + opportunity

    Ex: Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.

    Spanish-English dictionary > sacar provecho a una oportunidad

См. также в других словарях:

  • Net present value — In finance, the net present value (NPV) or net present worth (NPW)[1] of a time series of cash flows, both incoming and outgoing, is defined as the sum of the present values (PVs) of the individual cash flows of the same entity. In the case when… …   Wikipedia

  • Economy of the People's Republic of China — Economies of Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are administered separately from the rest of People s Republic of China. Therefore, the information below pertains only to mainland China unless specified otherwise. For the… …   Wikipedia

  • Cinema of the United Kingdom — List of British films 1888 1919 1920s 1930s 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 …   Wikipedia

  • Denmark — This article is about the country. For other uses, see Denmark (disambiguation). Denmark Danmark …   Wikipedia

  • Attraction to disability — is a sexualised interest of people in the appearance, sensation and experience of disability. It may extend from normal human sexuality into a type of sexual fetishism. Sexologically, the pathological end of the attraction tends to be seen[Need… …   Wikipedia

  • Glyndŵr Rising — The Glyndŵr Rising, Welsh Revolt or Last War of Independence was an uprising of the WelshFact|date=October 2008Who|date=October 2008, led by Owain Glyndŵr, against England.Fact|date=October 2008 It was the last major manifestation of a Welsh… …   Wikipedia

  • Nine Years' War — For the Irish war, see Nine Years War (Ireland). Nine Years War Siege of Namur, June …   Wikipedia

  • Vincent Cable — Infobox MP honorific prefix = name = Vincent Cable honorific suffix = MP office = Acting Leader of the Liberal Democrats term start = 15 October 2007 term end = 18 December 2007 predecessor = Sir Menzies Campbell successor = Nick Clegg office2 =… …   Wikipedia

  • Universities Australia — (formerly the Australian Vice Chancellors Committee ) is an organisation founded in Sydney in May 1920, which attempts to advance higher education through voluntary, cooperative and coordinated action. After being based for a time in both Sydney… …   Wikipedia

  • Evergreen Group — Infobox Company company name = Evergreen Group company company type = Public foundation = 1968 location = Taipei, Taiwan key people = Dr. Chang Yung fa (Chairman) num employees = industry = Transport Hotel products = Shipping Cargo Freight… …   Wikipedia

  • European Union–Russia Common Spaces — The EU Russia Common Spaces are four projected spheres of cooperation between the European Union and Russia. Origins When the European Union unveiled its European Neighbourhood Policy, Russia chose not to join, fearful of being dominated by the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»